Tiếng Anh
Tiếng Đức, tiếng Đức
Tiếng Ả Rập, tiếng Ả Rập
Tiếng Pháp, tiếng Pháp
Tiếng Indonesia (tiếng Việt)
Tiếng Nhật
Tiếng Hàn / tiếng Hàn
Tiếng Mã Lai
Tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Nga, tiếng Nga
Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Thái (tiếng Thái)
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Việt / tiếng ViệtHiện tại
Hệ thống tiện ích phòng sạch
Bẫy hơi sạch
A compact maintainable 316L balanced-pressure thermostatic trap for vertical, downward-flow condensate removal from hygienic clean- and pure-steam service.
- Near-saturation condensate response
- Crevice-free self-draining body
- Serviceable sanitary clamp split
Giới thiệu Sản phẩm
The Clean Steam Trap is a compact vertical in-line device that drains condensate and non-condensable gas from hygienic steam systems without functioning as a filter, separator or control valve. The selected identity uses two smooth 316L body halves joined by one safety clamp, with a sanitary clamp ferrule at the top inlet and a coaxial ferrule at the bottom outlet. Inside, a temperature-sensitive balanced-pressure capsule opens while the assembly is cold to pass air, condensate and cleaning fluid, then moves toward the angled seat as the fluid approaches steam saturation temperature. Downward flow, a low-retention internal path and a removable capsule-and-seal assembly support clean-steam mains, sterile barriers and SIP equipment drainage where pooling is undesirable.
Các tính năng chính
Balanced-pressure thermostatic capsule responsive to condensate temperature
Vertical downward-flow arrangement for gravity-assisted drainage
Angled internal seat that directs liquid toward the lower outlet
Single safety clamp for controlled body disassembly
Replaceable capsule element and composite hygienic seal
Sanitary clamp ends for removable process-line installation
Polished crevice-minimizing exterior with no handwheel or actuator
Các mối quan tâm về sản phẩm của khách hàng
A hygienic trap must evacuate start-up air and condensate quickly while limiting retained liquid, live-steam loss and maintenance exposure in a compact drain leg.
Condensate retained upstream can cool a sterile boundary or extend an SIP heat-up cycleInstall the selected trap vertically with downward flow and a correctly sized cooling leg so gravity and the self-draining seat path carry condensate toward the outlet.
A trap that closes far below saturation wastes useful temperature and increases the standing liquid columnUse the balanced-pressure capsule selected for near-saturation response at the actual steam pressure and condensate load.
Crevices and complex cavities make hygienic drain points difficult to inspect and cleanSpecify smooth 316L body halves, sanitary end connections and the clamp-secured service split for direct access to the wetted element and seal.
Incorrect orientation or capacity selection can cause condensate back-up during start-upMatch trap capacity, end size and capsule version to the cold and hot condensate loads, then preserve the marked vertical downward-flow installation direction.
Các ứng dụng điển hình
Low-point drainage on clean-steam distribution mainsCondensate removal below sanitary steam filter housingsSterile steam barriers and block-and-bleed assembliesAutoclave and sterilizer clean-steam drainageSIP drainage for bioreactors, vessels and hygienic process lines
Thông số kỹ thuật
The selected catalogue identity is a DN15 vertical sanitary-clamp clean-steam trap with one balanced-pressure capsule. The dimensions below describe the compact selected configuration; final connection standard, discharge duty, capsule response, seal compound and surface finish are matched to the application.
| Vật liệu lõi | 316L stainless-steel inlet body, outlet body and thermostatic capsule with a 316 stainless safety clamp and PTFE/316L composite seal |
|---|---|
| Độ dày bảng điều khiển | Pressure-retaining 316L body wall typically 3.0–4.0 mm for the selected DN15 sanitary size |
| Chiều rộng hiệu quả | 77 mm maximum clamp-and-body envelope in the selected sanitary configuration |
| Chiều dài tối đa | Approximately 130 mm overall end-to-end length for the selected DN15 vertical assembly |
| Thép đối mặt với độ dày | Sanitary ferrule lip and capsule support stock typically 1.5–2.0 mm |
| Mật độ lõi | 316L stainless steel approximately 8000 kg/m³ |
| Độ dẫn nhiệt | 316L stainless steel approximately 15 W/(m·K) at 20°C |
| Kết thúc bề mặt | Internal wetted surfaces approximately 0.6 µm Ra and external surfaces approximately 1.0 µm Ra; electropolished internal finish to approximately 0.375 µm Ra available |
| Loại khớp nối | Vertical inline DN15 sanitary Tri-Clamp inlet and outlet with one central safety-clamp body closure |
| Tùy chỉnh | Có sẵn dựa trên ứng dụng dự định và môi trường hoạt động. |
Các tùy chọn có sẵn
Low-capacity or high-capacity thermostatic capsuleDN8 to DN40 sanitary clamp-end configurationsAlternative ASME BPE, ISO 1127 or DIN hygienic end standardsTube-weld ends for permanent hygienic pipe installationElectropolished internal surface finishAlternative steam-service composite seal arrangementFixed bleed for a defined fail-open drainage strategyConnection and capsule selection for the calculated condensate duty
Planning a Clean Steam Trap specification?
Gửi cho chúng tôi kích thước của bạn, điều kiện lắp đặt, mục tiêu hiệu suất và bề mặt yêu cầu hoàn thiện.
